県連（与儀昭雄会長）は十六日、同事務所で「神戸市立海外移住と文化の交流センター（旧神戸移住センター）再整備」への寄付金が一万レアルに達したのを 機に、寄付金目録を川崎ド・ブラジル社（澁谷吉雄社長）へ贈呈した。県連では引き続き各県人会や会員に協力を促し、さらに募金活動を継続していくことを 誓った。 募金金額は目安として個人五十レアル、法人八百レアル（いずれも一口）が基本となっている。 募金希望者はブラジル銀行リベルダーデ支店の県連口座に振り込むこと。記入方法は次の通り。（１）銀行名＝Ｂａｎｃｏ Ｄｏ Ｂｒａｓｉｌ Ｓ．Ａ． （２）支店名＝ＬＩＢＥＲＤＡＤＥ （３）支店番号＝ＡＧ．１１９６―７ （４）口座番号＝Ｃ／Ｃ．２７．４５８‐５ （５）口座名＝ＦＥＤＥＲＡＣＡＯ ＤＡＳ ＡＳＳＯＣＩＡＣＯＥＳ ＤＥ ＰＲＯＶＩＮＣＩＡＳ ＤＯ ＪＡＰＡＯ ＮＯ ＢＲＡＳＩＬ なお、前述の通り、新会館には寄付者全員の名前が記されるため、振り込みの際に個人名および団体名を記載すること。締め切りは、今年三月三十一日までとなっている。
Dia: 20 de janeiro de 2009
臨時総会 場所 山形県人会館 2009年2月8日（日） 一次召集 10時30分 二次召集 11時00分 議題 定款改正 定期総会 場所 山形県人会館 2009年2月8日（日） 一次召集 13時30分 二次召集 14時00分 議題 2008年度事業報告 2008年度決算報告承認 2009年度事業計画並びに予算案審議 その他 総会終了後新年会...
旧神戸移住センターの改修・再整備事業にあたって日伯両国で行なわれている募金活動で、十六日、ブラジル日本都道府県人会連合会から、募金受付けを代行するカワサキ・ド・ブラジル社へ第一回目の寄付として約一万レアルの目録が手渡された。県連では三月末まで募金を受け付ける。今後も各県人会などを中心に協力を呼びかけていく考えだ。 今回贈られたものが、ブラジル国内の団体から寄せられた最初のものだという。 県連には今年一月十五日現在で、百三十三の個人・団体から寄付が集まっている。 同会では今後も、各県人会に対し総会の折などに呼びかけてもらいたいとしている。 募金の方法は、県連の銀行口座へ振り込むか、または県連事務局へ直接持参しても構わない。 振込先は次の通り。 【銀行名】＝Banco do Brasil S.A. 【支店名】＝リベルダーデ支店 【支店番号】＝AG.1196-7 【口座番号】＝C/C.27.458-5 【口座名】＝FEDERACAO DAS ASSOCIACOES DE...