「黒ダイヤ」に興味津々の参加者 ぶらじる丸同船者再会も アサイー工場の次は、隣接する伊藤ジョージさんの農場を見学した。カカオ、ゴム、カスタンニャ・ド・パラー（ブラジルナッツ）などを自然林に近い形で植えるＳＡＦという複合栽培農法を取っている。 林の中は涼しいが、四十日雨が降らず、乾燥しているという。直射日光が照りつける隣の胡椒畑は、高さ二メートルほどの木が等間隔に並んでいる。緑の実は、熟れて赤くなった後にしなび、「黒ダイヤ」とも呼ばれたピメンタ・ド・レイノとなる。 同地の胡椒は一九三三年、南米拓植株式会社（南拓）社員の臼井牧之助氏が、寄港地のシンガポールから持ち込んだ南洋種の成功に始まる。十五年近くの根気強い挿し木増殖の結果、黄金時代を迎えた。 胡椒の木を見るのは初めてという人も多く、興味津々の様子。赤く熟れた実をかじって、「コショウの味だ」と一人が言うと、「どれどれ」と次々試している。「これで料理してみよう」とポケットにしまう人も。 ゆっくりと見て回る暇もなく、バスに駆け込み、昼食のレストランへ。ここではまたしても、「皿がない」、「食べ物がない」事態に遭遇。店側の手際の悪さに、かなりの不満が出た。 昼食後はいよいよ、八十周年式典が行なわれているトメアスー文化農業振興協会（ＡＣＴＡ）に向かった。人数の都合上、式典には出席できなかったものの、後の祝賀会には小一時間ほど立ち寄ることができた。 ステージで歌や踊りなどのアトラクションが繰り広げれられる中、テーブルには婦人部お手製のありとあらゆる和食が並ぶ。エビをふんだんに使ったメニューなど、ここならではだ。 昼食を食べ損ねた人は、ビールまで失敬して宴会に加わり、顔を緩ませていた。忙しく立ち働く婦人部は、裏方の台所との間を行ったり来たり。覗いてみると、既にふるさと巡りの先客がいた。 江口マサエさん（六七、新潟県）は、一九六四年十二月着のぶらじる丸の同船者、南部和枝さん（六八、茨城県）に再会して感激の様子。 「きっと会えると思って来ました」。二人とも花嫁移民として海を渡り、ベレンで下りた南部さんは船上で挙式し「みんなの憧れだったのよね」（江口さん）。四十五年前に思いを馳せ、「また会いましょう」と約束して別れていた。 ＡＣＴＡの広い敷地内には、「移民の森」と題した初期移民の家や植樹林、移住七十周年碑などがある。日本語学校と運動場に加えてこの日、「トメアスー日系学校」が、ＪＩＣＡの草の根無償資金協力を受けて竣工したところだ。 農協内の移民史料館には、日本人移住の歴史が写真で詳しく紹介されている。交通の便も悪く、「緑の地獄」と言われたこの地を切り開いた日本移民の苦闘は想像を絶するものだっただろう。 『トメアスや 古きを偲ぶ八十年―』 鶴我博文さん（七三、福岡県）が即興で詠んだ。「八十年の中にどんな人がいたのか知りたい」。ふるさと巡り常連の鶴我さんは、式典に参加出来なかったことが残念だという。 入植初期を彷彿とさせるようなトメアスーとの出会いを楽しみにしていた参加者も多いだけに、急ぎ足での訪問・見学は少し心残りのよう。後ろ髪引かれる思いで同地を後にした。（つづく・上岡弥生記者） 写真：ピメンタ・ド・レイノ...
Dia: 28 de outubro de 2009
【中国新聞】不況で職を失った日系ブラジル人たちを対象にした職業訓練コースが今月、広島市内で始まった。開講したのはＩＷＡＤ環境福祉専門学校（南区）。厚生労働省の緊急人材育成支援事業の一環で、農業や福祉分野の実習で技能を身に付け再就職を目指す。 各労働局などによると、日系外国人を対象にした同事業の訓練コースは中国地方で初めて。広島県内のブラジル、ペルー出身の日系二世、三世１４人が訓練を受けている。 自動車関連などの工場で派遣社員として働いていたが、昨年後半以降の減産で職を失った人が多い。２０～６０歳代と年齢は幅広い。 コースは半年間で、農業、福祉分野の実習、ビジネスマナー講習などがある。安芸区にある同校の農場で果樹栽培などの作業をしたり、ベッドを備えた実習室で介護の基本を学んだりする。 コース修了後、訓練生は同校に進路相談をした上で就職先を探す。平田冨美子校長は「修了後も就職は簡単ではないが、専門分野の勉強を続ければ採用の可能性は高まる」と話す。
ニッケイ新聞 ２００９年１０月２７日付け ■訃報■温井敏行氏 カンピーナス文協会長を務めた温井敏行さんが２３日午前１１時、心不全のためバリーニョス市内の病院で死去した。８２歳。近年は体調を崩し、療養を続けていた。奈良県出身。１９６２年に渡伯、奥地で農業に従事した後７０年にカンピーナスへ移転。同年カンピーナス日伯文化協会で日本語教室を始め、４年間教師を務めた。９８年から２００２年まで同文協会長。在任中の００年に新会館建設委員長として貢献した。また、８０年にカンピーナス地方カラオケ愛好会創立に関わり、後に会長を務めたほか、聖北連盟本部および支部会長を歴任するなど文化活動に尽力した。同地では青果業を営んでいた。葬儀は２４日午前１１時に市内フランボヤン墓地で行われ、同日埋葬された。
ニッケイ新聞 ２００９年１０月２８日付け 在ブラジル青森県人会（玉城道子会長）は創立５５周年を祝して、聖市の会館で記念祝賀式典を開催した。日本から蝦名武副知事、田中順造県議会議長、塩越隆雄・同県国際交流協会長ら訪問団１１人や津軽弁川柳作家の渋谷伯龍さんがはるばる駆けつけ、約１００人の県人らと共に盛大に祝い、県と県人会の絆をさらに深め合った。また、父親が平川市（旧平賀町大坊）出身の斉藤準一ブラジル空軍総司令官も家族と訪れ、先人に感謝と敬意を示した。 当初は、「５５周年記念事業として会館改修を進め、内輪だけで静かに祝う予定だった」（玉城会長）が、会が進める会館改修工事に母県関係者が理解を示し、応援と移民の労苦を労うために訪問団を結成、式典へと参加することになった。戦後移住者の指導・援助と県人の親睦などを目的に３９人の発起人で始まった同会。玉城会長は「県の方々の快い協力を得て改修をはじめることができた」と感謝し、「互いに支えあい迎えられた５５周年。これからも皆様のために頑張っていきたい」と力を込め、拍手が沸き起こった。蝦名副知事は、県人移民を労い、「将来を担う人づくりに、ブラジルに大いに学ぶべきところある」と三村申吾知事の祝辞を代読した。斉藤大将は、「日本人移民の子孫がこうして活躍しているのは、教育の機会を与えてくれた両親はじめ先人たちのおかげ」と感謝を示し、５５周年を迎え誇りに思うと言葉を送った。続いて創立会員の鳴海忠夫さん（８５）と長内藤男さん（８９）、在リオ青森県人会（１５家族）の斉藤光幹事、最高齢会員の１０２歳の畑井健二さんに表彰状が手渡された。杖を持たず元気な姿を見せた畑井さん。３０歳で妻と長男を連れ移住、大工として働きながら子供７人を育てた。笑顔を振りまきながら表彰状を受け取り、両手を空中に突き上げて喜びのポーズ。会場を和ませた。この日は、畑井さんのひ孫岩田トーマス寿くんが孫夫婦に連れられて参加。年齢差はちょうど１００歳だ。畑井さんは、嬉しそうにトーマス君を見つめながら、「今じゃ来てよかったなぁって思うよ」と移民人生を振り返った。なお式典の中で、会館改修工事費として県から補助金５００万円、県議会から３０万円、交流協会が呼びかけて集まった７２０万円の目録が玉城会長らに手渡され、県人会からは感謝状と記念品が贈呈された。式典後は、乾杯とケーキカット。シュハスコと会員手製の食事を囲んで、賑やかに親睦の時を持った。▼ ▼祝賀会の後もプログラムが続き、ＮＨＫ青森「お国ことばで川柳」で選者をつとめる方言川柳作家、渋谷伯龍さんの講演「楽しいふる里ことば」で、楽し懐かしい津軽弁の講義に、笑いの渦が巻き起こった。続いて蝦名副知事が立ち上がり、「めぐせえ（はずかしい）」と笑わせつつ、津軽民謡を披露。仁王立ちで力強い美声を響かせて拍手大喝采を浴びた。最後に全員で青森県民の歌を合唱して閉会した。初来伯した蝦名副知事は、「助け合いながら生きている姿に昔の良き日本を感じた。三世、四世と続いて欲しい」と述べ、研修制度に対し「大事なこと。これからも続け、様々な交流をしていきたい」と語った。