O CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior realiza, no Salão Nobre do Bunkyo, no próximo dia 6 de novembro, das 9 às 18h, o “Simpósio Internacional – A Crise Japonesa e a Importância do Preparo para Capacitação Profissional”. A entrada é gratuita, com inscrições antecipadas.
O evento tem por objetivo fornecer informações sobre a importância da capacitação profissional e do conhecimento da língua japonesa. Um dos destaques do simpósio é a palestra de Mari Yamamoto, diretora de Divisão Política de Emprego dos Estrangeiros do Ministério da Saúde e Bem Estar Social, que apresentará o tema “Situação recente do mercado de emprego e a atuação do governo japonês”. O evento terá tradução simultânea para o português.
Acompanhe a programação:
09:00 – Início do credenciamento
09:30 – “A situação atual das institucionalizações de nipo-brasileiros no Japão e seus problemas atuais”
Masatoshi Ozaki, prof. da Universidade Aomori Chuo Gakuin
10:15 – “Serviços oferecidos pela Hello Work e as exigências do mercado de trabalho japonês”
Tatiane Maiume Takao, intérprete e maquiadora
11:00 – “Língua japonesa: instrumento essencial no cotidiano do decasségui”
Bartira Ginde Takiuti, profa. de japonês do CIATE e Escola Oshiman
11:45 – “O trabalho dos nikkeis e o apoio para sua capacitação na província de Mie a partir das atividades de Aidensha”
Kumiko Sakamoto – presidente da NPO Aidensha
12:30 – Perguntas e respostas aos palestrantes
12:45 – Intervalo e coffee break
14:00 – “Situação atual da emissão de visto no Consulado Geral do Japão em São Paulo”
Cônsul Kazuhisa Nomura, do Setor de Visto
15:00 – “Situação recente do mercado de emprego e a atuação do governo japonês”
Mari Yamamoto – diretora da Divisão de Política de Emprego dos Estrangeiros do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem Estar Social
16:00 – Perguntas e respostas
16:30 – Intervalo
16:45 – “Capacitação é o melhor investimento para o futuro”
Miguel Sindi Ito, instrutor técnico sênior da Área de Treinamento Técnico da Toyota do Brasil (S.B.C)
17:30 – Relatos de experiências de vida no Japão
Roberto Casanova, cantor
18:30 – Encerramento
Informações e inscrição:
De segunda a sexta-feira, das 10h às 17h30
Tel.: (11)3207-9014 / contato@ciate.org.brEste endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
www.ciate.org.br
Simpósio Internacional (evento com tradução simultânea)
A Crise Japonesa e a Importância do Preparo para Capacitação Profissional
Entrada Franca
Data e horário: 6 de novembro de 2011, das 9h às 18h
Local: Salão Nobre do Bunkyo
Rua São Joaquim, 381 – 2º andar – Liberdade – São Paulo – SP
Realização: CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior
Apoio:
Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
NIATRE – Núcleo de Informação e Apoio aos Trabalhadores Retornados do Exterior
ISEC – Instituto de Solidariedade Educacional e Cultural
Instituto de Direito Comparado Brasil – Japão
