Mês: novembro 2011

在サンパウロ日本国総領事館は東日本大震災復興支援の一環として、宮城、福島、岩手県のいずれかの地域を訪問する外国人で、次の要件を満たす場合は査証手数料を免除するという。 （１）短期滞在査証以外の査証申請の場合＝対象地域に居住、勤務または留学する人。（２）短期滞在査証申請の場合＝対象地域（宮城、福島、岩手の３県）を訪問する人。 対象となる査証は、２０１１年11月15日～16年３月31日までに査証申請したもの。通常の査証申請書類のほか、次の書類提出が必要。 （１）短期滞在査証以外の査証申請の場合＝居住先、勤務先または留学先が対象地域に所在することを証する書類。（２）短期滞在査証申請の場合＝滞在予定表（日程表）、対象地域を訪問することを証する書類（宿舎予約票、航空券予約票、乗船券予約票、鉄道の予約票、対象地域のツアー予約票、対象地域で開催される各種イベントの入場券または予約票、対象地域で開催される会議への招待状などのうちいずれか一つ）。 詳細については、同館査証班（電話・１１・３２５４・０１００。問い合わせ時間＝平日の午後２時～午後４時）まで。 2011年11月10日付

ニッケイ新聞　２０１１年１１月１０日付け ラ・プラタ在住の坪倉君枝さん（７６、鳥取）は、「鉛筆で県庁宛てに手紙を書いたんです。そしたら米子市で見合いをすることになって」と振り返る。そこで夫の広加さんと出会い、鳥取県庁で何組かと合同結婚式を挙げた後、夫と亜国へ渡った。「百姓はしないでいいから日本にいてほしい」と引き止めた父親の反対を、むりやり押し切っての渡航だった。「私は四女だったので、わがままに育ったんです。変わり者だって言われていました」と笑う。祖父の兄弟が米国へ渡ったこともあり、海外に憧れがあったという。入植して２人で始めた花園。霜が下りることも多く、君枝さんも子供をおんぶしながら仕事に励んだ。「８年目に里帰りしたときには、大喜びで迎えられました」と満面の笑みを見せた。◎　　　　◎交流会の後ホテルへ戻り、一行は夜ブエノス市内へと出発した。バスは中心地のインデペンデンシア通りにある「在亜日本人会会館」という縦書きの看板が掲げられた会館前に止まった。同地の日系団体としては１９１２年に県人の枠を超えた最初の総合日本人団体「大正会」、１６年には「在亜日本人会」の前身、「在亜日本人青年会」が発足した。現在、在亜日系社会の代表機関の役を担うのは「社団法人・在亜日系団体連合会」（ＦＡＮＡ）だ。加盟団体の活動支援や公的機関との連絡窓口業務を行う。１９９５年に設立され、現在３８団体が加盟している。会館は１９６０年に落成され、太鼓や民謡などの芸能、日本語教育の活動の場として利用されている。在亜日系人の７～８割は沖縄出身だ。今年で設立６０周年を迎えた「在亜沖縄県人連合会」はＦＡＮＡ加盟団体で最大規模を誇り、個人会員数は一千人に上る。同会ホームページによると亜国には４０近くの沖縄県系の組織が、ブエノスアイレスほかコルドバ州、サンタフェ州などにある。その他、６１年に設立された「在亜教育連合会」は２３校の日本語学校を統括する組織だ。ＦＡＮＡによって催された歓迎会で、一行は会館の大サロンで出迎えを受け、亜国側からの参加者とともに出身地域別にテーブルについた。挨拶に立った米須清文同連合会会長（６２、沖縄県首里）は歓迎の意を表し、「各県人会行事、ゲートボールや太鼓、日本語教師研修会などを通して定期的に南米国間の交流が行なわれているのは喜ばしい」とのべ、「母国におんぶされる形でなく、今後は在南米日系コミュニティのグローバル化を目指して邁進していきましょう」と呼びかけた。本橋団長は「ほとんどの県人が来ている。懐かしい故郷の話もあると思うので、ぜひ交流を深めてください」と返した。同会国際交流担当理事の一色田眸さん（７０、三重）が乾杯の音頭を取り、「県人会単位で交流は盛んだが、このような大規模な交流は初めて。今後も継続して交流が続けられたら」と期待を寄せた。近畿地方出身者のテーブルにいた荒木滋高さん（７９、三重）＝ブラジリア在住＝は５５年にコチア青年として来伯、今年で伯国在住５６年目。　同郷の一色田さんや亜国唯一の邦字紙「らぷらた報知」の元編集長、高木一臣さん（８６、三重）らと写真を撮りながら、歓談を楽しんでいた。高木さんは「アルゼンチンでも、日本語が読める人は少なくなってきている。話すことはできても読めないんです」と漏らした。（つづく、田中詩穂記者） 写真＝交流を祝い乾杯する一同。サロンには伯国と亜国の国旗を表す飾りが この連載はこちらでご覧になれます。http://www.nikkeyshimbun.com.br/2011/2011rensai-tanaka4.html

ニッケイ新聞　２０１１年１１月１０日付け ブラジル兵庫県人会（尾西貞夫会長）は、恒例のピクニックを９月２５日に実施し、聖州アンパーロ市の自然農法を実践するドゥアス・カショエイラス環境教育センターを訪れた。尾西会長はじめ役員や留学生・研修生ＯＢ、会員ら４８人が参加し、爽やかな自然の中で親睦を深めた。 バスは山あいに続く赤土の道を進むと門が見え、センター長のガラシ・ジニズさん（４８）が出迎えた。一行は澄んだ空気の山を散策しながら、環境に負担をかけない持続可能な農業の説明を受け、「この植物は何ですか」と熱心に聞く参加者の姿が見られた。今では自然の果物が溢れているこの土地も、８５年頃まではガラシさんの祖父の代から続けたコーヒー単作で土壌は荒れていた。参加者は当時の写真と風景を見比べ、驚きの声を上げた。「ここを流れる川はきれいな海岸に注ぐ。多量の農薬を使えば、広範囲の自然や人に影響を与えるんです」とのガラシさんの言葉に一行は頷いた。「目を閉じて耳を澄ませてみて」と促されると、皆で目をつむり、風の音や葉のすれる音、鳥のさえずりなど、自然の音に耳を傾けた。山崎輝之さん（６２、二世）は、「大農業より手間はかかるでしょうが、自然の力を借りることでこういった風景も残るんですね」と清々しい表情をうかべた。昼食は薪で炊いたご飯と同地で取れた新鮮な無農薬野菜のおかず。山を散策してお腹をすかせた参加者は列を作り、食事をしながら久々の再会に話を弾ませていた。羊毛織物の見学や牧羊施設での動物との触れ合いなど都市では不可能な体験もでき、充実した一日となった。「今日はたくさん笑って気分転換しました。来年どこへ行くか今から楽しみです」と谷口勉さん（７１、二世）は感想を語った。バスが市内に到着し、尾西会長が「今年もありがとうございました。次は新年会でお会いしましょう」と挨拶すると拍手が起こり、参加者は帰路についた。

ニッケイ新聞　２０１１年１１月１０日付け 宮城県人会（中沢宏一会長）は敬老祝賀会を１３日午前１０時から同会館（Rua Fagundes, 152, Liberdade）で開く。約１００人が出席する。母県から７０歳以上の高齢者へ渡されていた祝い金制度が０８年に廃止となったため、県人会から８８歳以上の会員へと祝い金が渡される。太鼓やカラオケなどの余興、くじびきもある。サンパウロ仙台七夕祭り（７月）のため気仙沼から送られた短歌、俳句作品も展示する。問い合わせは同会（１１・３２０９・３２６５）まで。

平成23年度兵庫県若手地域農業リーダー海外派遣団（藤本喜龍団長）15人（引率２人を含む）が、５日から16日間の日程で滞伯している。５日午後７時から聖市リベルダーデ区のニッケイパレスホテルで兵庫県人会（尾西貞夫会長）役員との懇談会が行われた。 同事業は今年で33回目。これまでに兵庫県内の農業高校生や大学校生４６７人が派遣されており、今年度の13人を合わせると４８０人となる。 一行の日程は、聖州ミランドポリスの弓場農場での研修後、聖州アプカラーナ市で地元農業高校生と交流。兵庫県加古川市と姉妹都市提携を結ぶパラナ州マリンガで５泊６日のホームステイを行った後、クリチーバ市を経由してイグアス、リオなども視察する。 今年度の一行のスローガンは「縁　すべての出会いに感謝」とし、研修生全員で決めたという。藤本団長によると、兵庫県内では「大地の会」と呼ばれる若手農業生産者の会があり、県産のブランド品確立なども実践しているそうだ。 生徒団長で兵庫県立農業大学校畜産課程で和牛の研究育成を行っているという衣笠優（きぬがさ・ゆう）さん（19）は、「ブラジルの牛のことも含めて、日本では見ることのできない大規模農業を自分の目で見てみたい」と意気込みを示していた。 藤本団長は、「16日間という短い日程だが、ブラジルに移住された先人の偉大な足跡を一部でもたどり、開拓精神を学ぶことで今後の若い人の育成に役立てることができれば」と期待している。 懇談会では、尾西会長、藤本団長のあいさつに続き、酒井芳樹兵庫県人会副会長の音頭で乾杯。食事の後、それぞれ自己紹介が行われ、生徒たちは「日伯農業の違いを知りたい」「バイオエタノールについて興味がある」などの希望を語った。 2011年11月9日付

サンパウロ日伯援護協会（菊地義治会長）は10月27日、10月定例理事会を聖市リベルダーデ区の援協福祉センターで開いた。菊地会長は公務のため不在だった。 会の中で、山下忠男副会長から県連の本部移転問題で、援協の書類不備が邦字紙で話題となっていることに関して、与儀昭雄財産管理委員長に説明を求める場面があった。 援協は、公益社会福祉法人の認可を受けているにもかかわらず、所有している文協ビル５階にＩＰＴＵ（固定資産税）、ＰＩＳ（社会統合基金）、ＣＯＦＩＮＳ（社会保険融資納付金）が課税されたことを受け、国を相手に訴訟を起こした。第１～３審とも援協が勝訴し、国が援協を公益団体として認知していることが証明された。当初は、９月中に売却に必要な書類がそろうはずだったが、未だ書類はそろっていない。 与儀委員長は「私より菊地会長が詳しいが」と前置きした上で、「問題が解決した旨が記載されている書類の複写を弁護士から預かっている。弁護士とは密に連絡を取り合っており、26日に連絡した際は『10月中には書類がそろう』と言っていた」と説明した。 それに対し「早く解決できないのか」との声が上がり「県連からも迅速な対応を求められている。問題の原因の一つ、ＩＰＴＵに関しては、援協は手続きする必要はなく、文協が動かなければいけない」と、援協は関係各所から待たされている立場であることを改めて強調した。 2011年11月9日付

長崎県人会（川添博会長）主催の敬老会が、10月30日午前11時から聖市リベルダーデ区の山形県人会館で開催された。敬老会では75歳以上の高齢者が表彰され、この日は12人が会場に足を運び元気な姿を見せた。 会では、敬老者の名前が１人ずつ呼ばれ、紅白の饅頭などの記念品が配られた。この日、初めて県人会に参加した岩永エミコさん（77）は「今まで忙しくて県人会に参加することができなかった。友達を作ることができら」と話した。また、余興ではビンゴゲームやカラオケなどが行われ、会に花を添えた。終始活気に満ちあふれ、参加した高齢者たちは楽しい時間を過ごしていた。 2011年11月9日付

ニッケイ新聞　２０１１年１１月９日付け 「日本に行って、南米の人の温かさを改めて実感した」と話すのは、参加者一行と積極的に会話し、写真を撮っていた津留アントニオさん（４０、二世）＝ラ・プラタ市内在住＝。九州大学に留学経験があり、日本語が流暢だ。同地福岡県人会の会計も務めている。アントニオさんも学んだラ・プラタ日本語学校には現在、日系１５０人、非日系４０人の計１９０人が在籍する。日本語をもう一度学びたい大人向けの「補習クラス」も週一回開かれている。かつて６校に散在していた日本語学校は８７年に統合の動きが始まり、９１年に本格始動した。１年後に統合校がラ・プラタ日本人会館内に設立され、現在ウルキーサのほかラ・プラタ、東部ラ・プラタ、エル・パト、サンタ・モニカの５カ所の移住地（約４００家族）から生徒が集まっている。アントニオさんの父、浩さん（６９、福岡）と話し込んでいた親が同郷の参加者、齊藤利治さん（７０、二世）は、「色々と福岡のことを話しました。会えて嬉しかった」と笑顔を浮かべた。食事と歓談を楽しんだ一行は最後、全員で「ふるさと」を合唱した。馬屋原会長が「懲りずにもう一度来てください！」と声を張り上げると、大きな拍手が沸き起こった。交流会で本橋団長（鳥取県人会長）と歓談していた坪倉広加さん（７７）と君枝さん（７６）は、「レンガの家と倉庫、広い土地が最初から用意されていました。だからブラジルの人に比べたら苦労らしい苦労なんてしていないんです」と謙遜する。再来年には金婚式を迎える鳥取県出身の夫妻だ。君枝さんは、数十年前に婦人会の旅行で伯国を訪れた。「サンパウロ、アチバイア、オランブラに行きました。日系の人が多くて、きれいな町でよかったですよ」。市から約２０キロの地点にあるウルキーサ移住地は、ペロン政権時代に国営農業審議会によって首都、およびその周辺都市への野菜供給地にする目的で造成され、一区画８ヘクタール余りの土地が住宅付きで用意されていたという。イタリアから数家族が入植したが、ペロン政権が崩壊したため約１０年間中断、放置され、６０年代に入って再入植が始まった。日本人移住者としては６１年に伯国から１家族、６２年にドミニカ、ボリビア、パラグアイからそれぞれ１家族、６３年に４家族、同年に日本から派米短期農業労務者制度（派米短農）で７家族が入植した。この制度は、外務省が農村の中堅青年を米国カリフォルニアの農家に３年間派遣し、実習と研修を通して米国農業を習得させ、日本の農業の近代化を図ったもの。その派米青年がウルキーサ入植に適格だと考えられた。君枝さんは、この制度を利用して米国で研修を行った夫の広加さんとともに６３年、ウルキーサ移住地に入った。主に花作りに従事し、カーネーションから始まり、現在はガーベラを生産している。野菜も栽培するが頻度は１～２年に一度。野菜作りは、ここでは主にボリビア人が行っているという。現在、息子のホセルイス正弘さん（４６、二世）が主に引き継ぎ、全収入の２割を稼ぎ出している。坪倉さん宅を訪れると見渡す限り、７町歩の土地にハウスが広がっていた。７町歩のうち１町歩をガーベラ専門に使用し、ハウスの数は全部で４２、そのうち３２を使用している。「アルゼンチンの景気も決して良いとは言えない。でも花はいつの時代も必要。製品勝負でやっています」と広加さん。そんな夫とともに日本を出た君枝さん。理由を尋ねると、「新聞に載っていた花嫁募集の広告を見て、これだと思った」という。（つづく、田中詩穂記者） 写真＝坪倉さん一家（左から広加さん、ホセルイスさん、君枝さん）。ガーベラのハウスで（上）／会館で交流を祝し乾杯する一同 この連載はこちらでご覧になれます。http://www.nikkeyshimbun.com.br/2011/2011rensai-tanaka4.html

ニッケイ新聞　２０１１年１１月８日付け ３日目の８日午前１０時、ホテルを出た一行はラ・プラタで現地の日本人会と交流を行うため、ブエノスアイレスから南東に約６５キロのラ・プラタ市へ向かった。アルゼンチン移民の始まりには諸説あるが、１８８６年にイギリス船に乗って上陸した牧野金蔵氏を第一号とするのが一般的だ。笠戸丸移民のうち１６０人が亜国に転住していることから、伯国移民とも関係が深い。戦前から野菜や花卉栽培が盛んに営まれており、戦後の混乱期を経て４８年、花卉業者は土地を購入し始め、５０年代初期には約５０％を自作農が占めていた。野菜栽培も同じ時期に事業を拡大、独立を目指した日本人雇用者による近郊地域の土地探しが始まった。「ウルキーサ移住地」では花卉栽培が発展し、６９年に日本語学校がスタート。仮校舎は日本人クラブの集会場として利用された。その後日本人クラブは「ラ・プラタ日本人会」になり、新会館が８０年６月に完成。地域一帯は切花の主産地として経済力が充実、世代交代と重なり生活範囲が広がっていった。現在約１６０家族が住む。同地では毎年１月、一万人前後が集まる盆踊りを１０年前から開催している。多くの屋台を設置、ブエノスアイレスからも、日本文化に興味をもつ非日系人が多数訪れるという。その他運動会を開催したり、移住地間で陸上やサッカー、卓球、バレーなどスポーツを通し交流が行われている。ラ・プラタ周辺には全部で１４の日系移住地が開設され、戦後移民が入っている。その一部からも当日は交流会に参加した。『アルゼンチン日本人移民史』（社団法人在亜日系団体連合会発行）によれば、戦後の外務省実習生制度では５７～６２年の間に４３人の実習生が来亜。移住事業団に管轄が移されてからは「公募単独青年」と呼称が変わり、７３年までに計３００人以上の青年が渡来、それら移住地に入っているという。市の中心から南東に１５キロほど走ったところで、右手に花卉栽培のハウス、左手にレタス畑、スーパーマーケット「ＨＡＴＡＮＡＫＡ」、「ラ・プラタ日本語学校」という文字がー。バスは１２時半過ぎ、「ＡＳＯＣＩＡＣＩＯＮ ＪＡＰＯＮＥＳＡ ｄｅ ＬＡ ＰＬＡＴＡ」と書かれた会館前に到着した。待ち受けていた多くの現地日系人が一行を出迎え、一人ひとりと「こんにちは」「お世話になります」と握手しながら挨拶を交わしていた。会長は馬屋原進さん（６２、広島）。５８年に８歳でパラグアイへ渡り、７０年、２５歳で亜国に移った。「パラグアイで生きるのは大変だった。景気も悪かったし…。子供の教育を考えて移りました」と当時を振り返った。広い会館内に４列に並べられた長いテーブルに、同会会員や周辺の移住地から集まった約２００人、伯国側からの参加者がずらりと座り、午後１時から交流会がスタート。馬屋原会長が「遠路遥々お越し頂き有難うございます。良い交流を」と挨拶した後、開拓先亡者、東日本大震災の犠牲者に黙祷が捧げられた。本橋団長は、「多くの方にお集まりいただき、嬉しい」と挨拶した後、県連や日本祭り、ふるさと巡りについて紹介した。「我々は移住者として境遇を同じくしている。同郷の人がいれば、ぜひ交流を」と話した。乾杯の後一同は、婦人部や青年部の皆さんが用意した食事を楽しみながら、歓談に花を咲かせた。（つづく、田中詩穂記者） 写真＝参加者一行を出迎えた現地の皆さん この連載はこちらでご覧になれます。http://www.nikkeyshimbun.com.br/2011/2011rensai-tanaka4.html

ニッケイ新聞　２０１１年１１月８日付け 岐阜県人会（山田彦次会長）は餅つき大会を１２月１１日午前９時から同会館（Rua Bueno de Andrade, 446, Aclimacao）で開く。入場無料。終了後は忘年会が催される。一品持ち寄り。餅の購入を希望する人は１２月２日までに事務局（１１・３２０９・８０７３）へ連絡のこと。

ニッケイ新聞　２０１１年１１月５日付け ウルグアイの治田守さんと楽しげに会話していたのは、一行の大和司さん（８６、徳島）だ。３５年１２月、「らぷらた丸」で家族と共に１０歳で渡伯し、フェルナンジアス、マリリアなどを経て、トラックを購入しモジで運送業に従事、現在は聖市に住む。「ウルグアイにいる日本人なんて珍しいからね。興味があった」と顔をほころばす。「旅行好きだった親父に似て、私も出歩くのが好きなんです」。コチア青年の神林義明さん（７５、長野）は２１歳で、５７年に来伯した。「コチア青年の仲間がまだたくさんいる。モンテビデオでも会えて嬉しい」と笑顔を見せた。モンテビデオ滞在中に「人生を変えた大事な友人」と５１年ぶりの再会を果たした参加者がいる。田中義文さん（７１、島根）＝ミナス州サンゴタルド在住＝だ。ふるさと巡りは２回目で、妻の峯子さん（６４、愛媛）と参加した。友人の名は平田臣吉さん（７１、島根）。小学校時代の同級生だ。現在モンテビデオから約９０キロのサンホセ・デ・マヨ市に住んでいる。「私が今ブラジルにいるのは彼のおかげ」と断言する田中さん。渡伯以前、田中さんは「日本を出よう」と渡米を漠然と夢見ていた。ある時バスに乗り遅れたため、島根の都市部から故郷へトラックの荷台に乗って戻ってきていた平田さんは、たまたまヒッチハイクで都市部へ向かおうとしていた平田さんと偶然会った。これが「運命の再会」だった――。田中さんは１カ月後に北海道開拓移民の研修に入る予定だった。その時、平田さんが「俺はウルグアイへ行く。許可が出次第、出発する」と宣言したことに衝撃を受けた。当時、ウルグアイがどこにあるのかも知らなかったが、思わず「自分も行けないか」と勢いで言った田中さんに、平田さんは冷静に「わからない。それならブラジルへ行ったらどうだ」と助言した。それまでまったく選択肢になかったはずのブラジルだったが、その言葉を聞いて、田中さんはすぐに県庁に申し込み、６０年にコチア青年として渡伯した。長年平田さんとの再会を願っていた田中さんは、今回のふるさと巡りでモンテビデオ訪問が予定されていることを知り、すぐに申し込んだ。その後は連絡先を何とか入手しようと模索していた田中さんはある時、新聞のコロニア欄にあった南米ゲートボール大会の記事で、ウルグアイの国旗を掲げている平田さんの写真を見つけた。また田中さんの妻・峯子さんはインターネット検索中に、平田さんの息子と思しき人物について書かれた卓球の試合の記事を見つけた。記事の顔写真が平田さんに瓜二つで、「父は第２次大戦が終わったとき５歳だった」とのコメントがあるのを読み、「彼の息子だ」と確信した。記事を書いた記者に問い合わせると、数日後に息子本人から「父はあなたをよく知っています」という電話が入り、平田さん本人とも電話越しに「元気か！」と５１年ぶりに会話したという。ふるさと巡り当日は移住以来、初めて顔を合わせる機会となった。田中さん夫妻は一行とは別行動を取り、治田さんが運転する車で平田さんの自宅へと向かった。平田さんが同地に渡ったのは６１年。子供は全員独立し、花作りを営んでいたが現在は引退している。平田さんはいま脳梗塞を患い遠出をすることは困難なものの、思いのほか元気な様子を見せて再会を喜び合い、お互いに「最高の人生だった」と意気投合したという。（つづく、田中詩穂記者） 写真＝平田さん宅で再会を果たした田中さん（右端）、平田さん夫妻（中央）。左端は治田さん この連載はこちらでご覧になれます。http://www.nikkeyshimbun.com.br/2011/2011rensai-tanaka4.html

ニッケイ新聞　２０１１年１１月５日付け 　兵庫県人会の世話役として活動を支えた葛山正一さんが４日未明、聖市内カルロス・シャーガス病院で老衰のため逝去した。享年９９。　兵庫県小野市出身。１９１２年生まれ。県人会発足時から参加、法人認可を受けた７４年から、財務理事や総務理事などを務めた。７６年兵庫県海外移住者功労賞。　葬式は５日午前１０時から、コンゴーニャス墓地で執り行われる。初七日法要は未定。

ニッケイ新聞　２０１１年１１月５日付け 　福島県人会（小島友四郎会長）が先月３０日、同会館で開催した「第２回喜多方ラーメン祭り」。今年は前売り券だけで昨年の倍の約２００食、当日分も合わせると計約３２０食が売れる人気ぶりを見せた。 　「母県の文化を当地で紹介したい」との思いで、曽我部威事務局長が中心となって昨年始めた。　あっさり醤油味に縮れ太麺が特徴の喜多方ラーメン。ＪＩＣＡシニアボランティアで滞伯中の武藤啓一さん（元喜多方市役所産業部マーケティング課長）が参加、麺の茹で方や盛り付けなどの指導にあたり、「喜多方市内にある人気店『坂内食堂』の味に近づけた」と自信を見せる。　「一番大切なのは麺の茹で方。たっぷりのお湯で躍らせ、短時間で手際よく」など熱心にコツを伝授。整理券も配布し、昨年混乱気味だった厨房の動きも改善した。　味については「しっかり鶏ガラスープで透明感のある薄め醤油味という喜多方らしさが出た」との自己評価しながら「本場の味を出すため、来年は麺を輸入したい。スープはもっとコクを出せるよう研究する」と来年への意気込みを見せた。 　大志田良子さん（８６、岩手）は「スープの濃さもちょうどよくて、チャーシューも美味しかった」と笑顔。　志賀勝さん（７３、愛知）は「味は７０点。高くてもいいから具をもっと増やして、日本の麺を使ってもらいたい」と次回に期待を寄せた。　よく喜多方ラーメンを食べていたという奈良輪信男さん（７４、横浜）は「スープはまあまあだが、麺がダメ」と厳しい評価を下した。　スープは美味しいとの声が多い一方、麺は「柔らかい」と、コシを求める声が多かったようだ。

ニッケイ新聞　２０１１年１１月５日付け 　東日本大震災で福島県からの補助金が見込めないことから「活動資金に充てよう」と会員らの熱も入った『喜多方ラーメン祭り』。厳しい評価もあったが、指導にあたった内藤啓一さんによれば「麺の手作りは難しい。日本でもほぼ機械製」と来年からは輸入する考え。しかしながら手持ち器具を最大限活用し、茹で方にも工夫を凝らした。スープは同県庁から１箱贈られた土産用商品を試食し味を吟味。曽我部事務局長が再現を試み「ようやくできた納得の味」。みんなの地元への味への思いが詰まった一杯、第３回目にも期待したい。

ニッケイ新聞　２０１１年１１月５日付け 　島根県人会（足立操会長）は『第７回慈善バザー』を１１月６日（午前１０時～午後５時）に同会会館（Rua da Rosas, 86, Praca da Arvore）で催す。入場無料。売上げは希望の家へと寄付される。 　２９のバザリスタが工芸品、パッチワーク、装飾品など多くの手作り品を出品。同会婦人部による軽食も販売する。 　来社した浜野稔監査、宮村徑行理事、婦人部の平方静枝さんは、「全て手作り品。少し早いですがクリスマスの贈り物を探しにきては」と来場を呼びかけた。 　問い合わせは同会（１１・５０７１・００８２）まで。