Tendo como destaque a presença do Dr. Carlos Eduardo Gabas, secretário executivo do Ministério de Previdência Social, no último dia 14, o CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior comemorou seu 20º aniversário da fundação.
Na ocasião, além da solenidade comemorativa, foi realizada a abertura do simpósio “CIATE – 20 anos participando da realidade dos trabalhadores brasileiros no Japão”, com a palestra do secretário Gabas sobre a “Ratificação do Acordo de Previdência Brasil-Japão”.
O evento realizou-se no Salão Nobre do Bunkyo e contou com a presença do cônsul-geral interino Masahiko Kobayashi, da chefe do Gabinete do ministro de Relações Exteriores Patrícia Côrtes, do secretário da Subsecretaria da Comunidade Brasileira no Exterior MRE Amintas Angel Cardoso Santos Silva, superintendente da Superintendência do Trabalho e Emprego do Estado de São Paulo José Roberto de Melo, chefe da Assessoria de Assuntos Internacionais da Previdência Social Eduardo Basso, presidente do Kaigai Nikkeijin Kyokai Katsuyuki Tanaka, diretor do Ministério do Trabalho, Saúde Bem Estar do Japão Masayuki Ikuta, presidente do Bunkyo Kihatiro Kita, presidente do Enkyo Yoshiharu Kikuchi e vice-presidente do Kenren Mikihisa Motohashi.
placa_bunkyoDurante o evento, após a palestra do secretário Gabas, foi realizada a cerimônia comemorativa, sob a liderança do presidente da entidade Masato Ninomiya, ocasião em que foi concedida uma Salva de Prata às diferentes entidades colaboradoras do Japão e do Brasil. Ao todo foram homenageadas as seguintes personalidades e entidades/órgãos: Carlos Eduardo Gabas, secretário Executivo do Ministério de Previdência Social; José Roberto de Melo, superintendente no Estado de SP do Ministério do Trabalho e Emprego; Subsecretaria Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior – MRE; Consulado Geral do Japão – São Paulo; Associação de Japoneses e Nikkeis no Exterior (Kaigai Nikkeijin Kyokai), Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e Assistência Social – Bunkyo; Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo – Enkyo; Federação das Associações de Províncias Japonesas no Brasil – Kenren; Instituto de Direito Comparado Brasil-Japão; Associação de Ex-Bolsistas Gaimusho Kenshusei; Keiichi Tajiri, ex-diretor superintendente do CIATE e Helena K. Sanada, funcionária há 20 anos da entidade.
Em seguida, em conjunto, Bunkyo, Enkyo e Kenren prestaram homenagem ao CIATE e ao presidente Masato Ninomiya, que ocupa esse cargo há 20 anos, por sua incansável atuação à frente dessa entidade.
Palestra do secretário Gabas
gabasA par da extensa homenagem, o secretário Carlos Eduardo Gabas, do Ministério da Previdência Social, proferiu a palestra sobre “Ratificação do Acordo de Previdência Brasil-Japão”.
Ele iniciou enfocando a complexidade de se estabelecer o acordo previdenciário entre os países, bem como a alta demanda existente atualmente, em especial no Japão, por conta dos dekasseguis. Além dos aspectos legais, relembrou também a disposição dos políticos da época. “O deputado, e depois ministro da Comunicação, Luiz Gushiken, ligado ao sindicalismo bancário, sempre me dizia precisa correr atrás, negociar com o Japão, não podemos terminar o governo sem estabelecer esse acordo previdenciário. Foram muitas rodadas de reuniões e estudos, e esse acordo tomou grande impulso depois que o presidente Lula encontrou-se com o primeiro-ministro Taro Aso e, com o jeito dele, abriu firmes caminhos para os entendimentos finais”.
Explicou o secretário Gabas que nesse processo, a etapa final foi a ratificação do acordo em ambos os países, ocorrida no dia 10 de março de 2012, e destacou estar “muito feliz porque já conseguimos pagar a dois segurados que só estavam esperando essa assinatura para receber a aposentadoria”.
Ao finalizar, admitiu que ficou mais tempo viajando “do que entre vocês mas, mesmo assim, fiz questão de vir. Queria olhar nos olhos de cada um do senhores e dizer muito obrigado”.
O nascimento do CIATE
O Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior – CIATE começou as suas atividades no dia 1º de abril de 1992, como um dos departamentos do Bunkyo, cuja formatação oficial ocorreu somente sete meses depois.
Participaram de sua constituição as entidades representativas da comunidade nipo-brasileira: Enkyo, Kenren, JICA e Bunkyo. Estas são algumas das informações contidas no livro “Do Japão ao Brasil, Retornando à Origem – CIATE 20 anos de história” que reúne o depoimento de uma série de personagens que testemunharam a trajetória dessa entidade.
Em 200 páginas, em japonês e português, alusivas à comemoração reúnem-se importantes depoimentos que registram diferentes visões desses protagonistas dos 20 anos do movimento de trabalhadores brasileiros.
