Realiza-se, no próximo dia 1º de setembro, a partir das 9h, o Seminário “Movimento Dekassegui: Crise Econômica e Retorno”, organizado pelo ISEC (Instituto de Solidariedade Educacional e Cultural) – núcleo Projeto Kaeru, com o apoio da Fundação Instituto Mitsui Bussan do Brasil.
A programação é bastante intensa e reúne explanação de temas relacionados aos dekasseguis, principalmente à recolocação profissional e questões educacionais dos retornados.
O seminário inicia com a palestra sobre “Brasileiros entre o Brasil e o Japão no início do século 21: permanências e impermanências”, com Elisa M. Sasaki, doutora em Ciências Sociais pela UNICAMP e atualmente professora visitante do setor de japonês da Universidade do Rio de Janeiro.
02Depois será a vez da professora Kimiko Nii tratar sobre “Novas tendências nas questões educacionais de crianças brasileiras no Japão – exemplos de Aichi e Shizuoka”. Nii, professora da Universidade de Educação de Aichi – Departamento de Educação de Línguas Estrangeiras, residiu em Brasília durante dois anos, ocasião em que auxiliou no desenvolvimento de um projeto de alfabetização em português.
Na segunda etapa, a partir das 12h, representantes do NIATRE (Núcleo de Informação e Apoio a Trabalhadores Retornados do Exterior), sobre o tema: “Recolocação Profissional e Condições de Trabalho”.
Projeto Kaeru
De acordo com a programação, a partir das 12h40, terão início três palestras sobre o Projeto Kaeru, criado em junho de 2008, voltado ao atendimento psicopedagógico às crianças retornadas do Japão, auxiliando-as no processo de reinserção cultural nas escolas públicas.
03Inicialmente a coordenadora do Projeto, Kyoko Nakagawa, trata sobre “Programa de inserção de crianças retornadas às escolas públicas de São Paulo – aspectos gerais e seus desdobramentos”. Doutora em Serviço Social, Nakagawa é uma das referências em nosso país sobre o tema dos dekasseguis relacionado à educação.
Em seguida, outra integrante do Projeto, a psicóloga Cristina Harumi Sumita, mestre em psicologia social pela PUC-SP, abordará a “Metodologia e instrumentos de trabalho”. E a mestre em psicologia clínica pela PUC-SP, Gláucia Tityomi Sawaguchi, tratará sobre “Perfil e dificuldades encontradas”.
O documentário “Expulsos pela Crise”, também será exibido, encerrando a série de apresentações. Este trabalho foi produzido por Adriana S. Nakamura, graduada em jornalismo pela ECA – Escola de Comunicação e Artes da USP.
Seminário: Movimento Dekassegui: Crise Econômica e Retorno (entrada franca)
Data/hora: 1º de setembro, sábado, a partir das 9h
Local: Salão Nobre do Bunkyo
Rua São Joaquim, 381 – 2º andar – Liberdade – São Paulo – SP
Mais informações: (11) 3203-1916
www.projetokaeru.wordpress.com
Realização: ISEC/Projeto Kaeru
Apoio: Fundação Mitsui Bussan do Brasil
