Dia: 29 de novembro de 2012

ブラジル日系文学会（武本憲二会長）は12月９日、聖市ビラ・マリアーナ区の日本語センター（Rua Manoel de Paiva, 45）で、日本祭り俳句・短歌コンクール及び増田恆河賞の授賞式を行う。 同コンクールは県連主催の第15回フェスティバル・ド・ジャポン（日本祭り）会場内及び郵送で受け付けされた作品から選考される。今年で８回目になり、数多くの作品から俳句が４句、短歌が２首選ばれた。 ハイカイ（ポルトガル語）の優秀作品に贈られる増田恆河賞は今年で５回目を数える。ポルトガル語の子ども俳句部門もあり、同授賞式も行われる。入場無料。 問い合わせは、同会事務所（電話１１・３２０３・２０１８）まで。 2012年11月29日付

平成24年度兵庫県若手地域農業リーダー海外派遣団（三好昭宏団長）12人が３日から15日の間、兵庫県内４市と姉妹都市の提携を結んでいるパラナ州の各市を中心に滞在。その間日系人との交流や農業視察といったさまざまな研修が行われた。 同事業は今年で34回目。今年度も兵庫県内の農業高校生や大学校生が参加し、今年度の12人を合わせると累計で４９２人となる。同一行は兵庫県加古川市と姉妹都市提携を結んでいるパラナ州マリンガの日系人宅で１週間のホームステイしながら、同地域の高校生との交流や文協、日本語学校の視察なども行った。 また、コーヒー農園や養鶏場、エタノール工場などの見学をしたほか、リオやイグアスの滝といった観光地の視察もプログラムに含まれていた。 最終日の14日午後８時には、聖市リベルダーデ区のニッケイパレスホテルで兵庫県人会（尾西貞夫会長）役員との懇談会が行われた。懇親会では同県農大職員の三好団長が研修を振り返り、「日系人に支えられ良い研修となった。若い人との交流もあり、生徒もいい刺激になったと思う」と総括した。 尾西会長は「ブラジルで経験した貴重な体験を日本で生かしてほしい」と生徒たちを激励。食事中は派遣団が自己紹介し、思い出に残った出来事や将来の目標などを発表していた。 兵庫県立農業大学校野菜科１年の山本明日美さん（19）は「ブラジルの農業は大きく大ざっぱに仕事をしていると思っていたが、ＧＰＳ（全地球測位システム）装置や大型機械を使い正確でびっくりした。加工品とかもレベルが高い」と農大生らしい見方でブラジルの農業を振り返った。同一行は15日に帰国した。 2012年11月29日付

青葉健康生活協会（中沢宏一会長）は12月１、15、29日に聖市リベルダーデ区の宮城県人会館（Rua Fagundes, 152）で12月度青葉祭りを開催する。 同催しは毎月第１、３土曜日に行われているが、今回初めて３回の開催となる。手作り食品を出品するＡＤＥＳＣ（農協婦人部連合会）の上芝原初美会長によると、来年１月の第１土曜日を休止するため次の開催まで間があることから、12月第５土曜日の29日も実施することとなった。 上芝原会長と吉泉美和子副会長は「ナタールのプレゼント用に手芸品を多く用意します。正月用のごちそうもいっぱいあります」と呼び掛けた。同会館３階の食事処では、１日に天ぷらうどんや餅料理、15、29日の両日は、はらこ飯やさんま焼き定食を販売する。 また今月から、これまで健康食品を販売していた河野雅郎さん（65、２世）が、クエン酸の販売と説明会を行う。説明は日ポ両語で行い、無料で聴講できる。同祭の開催時間は３日とも午前７時から午後３時ごろまで。問い合わせは同県人会（電話１１・３２０９・３２６５）まで。 2012年11月29日付