本紙記者として約８カ月間、ブラジル鹿児島県人会（園田昭憲会長）主催の「鹿児島ブラジル実習制度」で実習していた、鹿児島大学農学部生物環境学科３年の石橋恭平さん（23）が任期を終えて帰国する。同制度の卒業研修からサンパウロ市に戻った7日、本紙を訪れブラジルでの実習を振り返った。 「今まで書いた記事を取りためたノートが一番の宝物」と語る石橋さん。記者という特殊な仕事を経験し、「人とのコミュニケーションや社会人としてのマナーを身に付けることが大きな財産になった」と記者生活を振り返った。 また、特に印象に残った取材は、野球ブラジル代表がＷＢＣ（ワールド・ベースボール・クラシック）への出場が決まり、ブラジル野球連盟の大塚ジョルジ会長に取材したこと。大塚会長は涙ながらに思いを語り、自らも気持ちが高揚した出来事を挙げた。 1月21日から2月4日までの卒業研修では、マナウス、ベレン、トメアス市、ブラジリア連邦直轄区などを訪問。その先々で現地で暮らす日系人に世話になったという。また、在伯中はパラグアイも訪問して、関心のあるイタイプーダムを視察した。 最後に日系社会の人たちに対し、「言葉では伝えられない程お世話になりました。将来、何らかの形で恩返しをしたい」と感謝の思いを述べた。 帰国後は大学生として就職活動を行う。本人が希望する職種は土木関係で、将来は「ダム建設、農業潅漑（かんがい）施設等の大型プロジェクトを指揮する監督になりたい」と目標を掲げた。なお帰国後は鹿児島支局員として、ブラジルに関する情報を取材し、本紙に提供する予定。 2013年2月9日付
Dia: 13 de fevereiro de 2013
ニッケイ新聞 ２０１３年２月８日 福岡県人会（南アゴスチンニョ俊男会長、約６百家族、１１支部）が３日、大阪なにわ会館で『第８３回定期総会』を開催し、クリチーバやスザノなど多数の支部長ら含め約８０人が出席した。 昨年度事業報告、会計報告ともに滞りなく進み、拍手で承認された。 今年１０月に母県である「福岡県人会世界大会」について、田中公副会長から詳しい日程の説明があった。なお、説明によれば、県が負担軽減のため、毎年７月頃に実施している「海外福岡県人会子弟招へい事業」と併催する話も持ち上がっているという。 ２０１０年から制作が進められていた百周年記念誌『ブラジル福岡県人発展史』（５１０頁）は、昨年３月に完成。左頁が日ポ両語の対訳がある。非会員も３０レアルで購入可能。 最後に高齢者表彰があり、今年の県費留学生の紹介と挨拶が行われた。横尾謙児さん（２６、四世）ら４人は「このような機会を与えてもらい感謝する。帰国後は県人会をしっかり手伝いたい」と日本語で謝辞を述べた。 総会終了後は皆で昼食を取りながら、親睦のひと時を持った。