ブラジル岩手県人会(千田曠曉会長)の第55回定期総会と新年会が19日、予定より1時間遅れの午前11時からサンパウロ市リベルダーデ区の同会館で開催され、総会と新年会合わせて約80人の会員が出席した。 先亡者への黙とうの後、千田会長があいさつ。昨年8月に開催された県人会創立55周年に触れ、会員への感謝を表した。また「皆さんから出された新しい企画やアイデアを理事会で検討し、実行していきたいと思っておりますので、皆さんの協力をお願いします」と呼び掛けた。 2013年度事業報告に続いて行われた13年度会計報告では、収入24万1098・37レアル、支出20万7235・31レアルで、3万3863・06レアルが次期に繰越。また、銀行預金を合わせた資産が36万6389・50レアルであることが発表された。 さらに、菊地義治会長時代からあった第2会計について千田会長が「いつまでもこのまま置いておかずに会計を一つにすることにした」とし、イタウ銀行からサンタンデール銀行に移された10万3000レアルを含む計22万498・85レアルの余剰資産があることも改めて発表され、それぞれ承認された。 14年度事業計画案に続いて14年度予算案について、11万5000レアルが承認された。 千田会長は、今年度の会館使用量が増加することを見込んでおり、数年前から県人会の家屋税(IPTU)が非課税されていることに触れ、「収入を増やし、支出を抑えることができる」と説明した。 理事会提案では、昨年からの年間会費80レアルをそのまま据え置くことが発表。また、今年6月から開催されるサッカー・ワールドカップで日本、特に岩手県から日本人が来伯した際に、県人会でできる限りの対応をしていく考えも示された。 引き続き行われた新年会では、モジ・ダス・クルーゼス市在住の地方理事である菊池達郎さん(86)が乾杯の音頭を取り、参加した会員たちは新年最初の公式イベントを楽しんだ。 2014年1月22日付
Dia: 24 de janeiro de 2014
沖縄県人会サント・アンドレ支部(儀間マリオ支部長)の新年祝賀演芸会が、12日午後4時からサント・アンドレ市内の「うるま会館」で開催され、支部会員やサント・アンドレ日系団体関係者など約200人が詰め掛けた。 開拓先亡者への黙とうに続き、儀間支部長があいさつし、「今年はサッカー・ワールドカップや大統領選挙などイベントも多く、会員の皆様と一緒に感動の年にしたい」と抱負を述べた。 「新年の歌」を全員で斉唱後、糸洲三郎うるま老壮会会長、仲田光子うるま婦人会会長、新城レナット青壮年会会長がそれぞれ新年のあいさつを行った。糸洲会長は現在約270家族の支部会員数が、子供、孫、曾孫を含めて計算すると約4000人に達すると推測されることに言及。「これも先輩たちの献身的な協力とウチナーンチュの友愛のきずなのお陰」と感謝を表し、「相互扶助の心を大切にし、高齢者を敬愛する心を引き継いでもらう育みをしていこう」と呼び掛けた。 引き続き、サント・アンドレ日系連合会を代表して牧半治元会長が祝辞を述べ、「私は日系2世でありますが、心は日本人。子供のころは、たくさんのごちそうが出る新年会の前の晩はうれしくて眠れないほどでした。そのことを思い出しながら毎年新年会に出席しています。これからも日本文化継承のために大いに頑張っていただきたい」と激励した。 その後、同支部相談役の金城徹氏が乾杯の音頭を取り、出席者たちには豚の丸焼き4頭分をはじめ、沖縄名物のチャンプルーなど支部会員や婦人部たちが持ち寄った料理が振る舞われた。 後半の演芸会では、新年幕開け演奏を皮切りに合唱、ハーモニカ演奏、琉球民謡、新春漫才などが舞台上で披露され、参加者たちは新年会の一日を楽しんだ。 2014年1月21日付
【福井発】福井県日伯友好協会(前田康博会長)は昨年12月10日、福井市内の料亭寿々屋で2013年度海外技術研修員らを招き、「慰労・激励・年忘れの会」を行った。 招待されたのは南米から研修に来ている藤沢クラウジオ和範さん(25、サンパウロ市)、滝沢カロリーナまゆみさん(20、同)、吉田生田マリアーネゆりさん(20、同)、平グラシエラさん(26、亜国)。 4人は福井県内でデザインや菓子製造を学びながら、昨年10月には同協会とともに「福井国際フェスティバル2013」でブラジル・ブースを出店し、来場者たちに自国の紹介や食べ物を提供した。 10日の会は、同協会がフェスティバルで日伯友好親善に貢献した4人に対する感謝の気持ちと、研修後半への激励をしようと企画したもの。 会場には前田会長、山本達雄事務局長など同協会役員のほか、開会中だった県議会からも松井拓夫副議長らが駆け付けるなど、関係者が30人ほど集まった。 参加者たちは、夜遅くまで研修に励む4人に夜食用のインスタントラーメンやミカンなどを袋一杯に詰めて贈り、「残り4カ月間の研修生活を頑張って」と激励した。 研修生たちは福井での生活について報告し、研修先の状況や同協会が連れて行った菊人形見学、そば打ち、作陶体験などの思い出を振り返りながら「福井県の皆さんの厚意に感謝しています」と語った。 なお、会場では、昨年8月にブラジルで開催された全伯少年太鼓選手権大会で、福井村ピニャール日本語学校太鼓部「飛翔」が優勝したと報告があり、「今年3月に飛翔が福井へやって来る」との話題で盛り上がった。同協会では、ブラジルで一番になった飛翔に法被をプレゼントするという。 2014年1月21日付
ニッケイ新聞 2014年1月21日 鹿児島県人会は12日、同会会館で役員会を行った後、正午から新年会を行った。会員、家族、知人ら約50人が参加し、気持ち新たに2014年を祝った。 小森広相談役が乾杯のあいさつで「創立101年を迎え、新しい気持ちで参りましょう。素晴らしい年になるよう会員の皆さまの健康と、会のさらなる発展を願う」と述べた。 会員婦人らが持ち寄ったチラシ寿司や赤飯、煮物、コシーニャなどに舌鼓を打ち、和やかに歓談を楽しんだ。3月9日には総会を予定している。
ニッケイ新聞 2014年1月21日 ブラジル岐阜県人会(山田彦次会長)は昨年19日、聖市内のレストランで忘年会を行った。会員、知人ら約20人が集まり和やかに1年を振り返った。 山田会長は移住百周年、同会創立75周年式典を行った旧年を振り返り、「皆さんにはご苦労をおかけしました。立派な式典が行えたことを感謝します」とあいさつした。 参加した婦人らは、「今年は節目の年だったけど、女性陣はそんなに忙しいわけではなかった。式典に向けて男性陣は大変そうだった」と、大役を果たした同県人会幹部を労った。
