関連ニュース

リオはいち早く日系団体が決定サンパウロ市もようやく文協ビル内で予定 ６月12日からブラジル国内で開催されるサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）まで、あと３週間弱となった。例年の大会に比べて今一つ盛り上がりに欠けるが、同14日の日本代表戦に向けてサンパウロ市の日系社会でも「ブラジルワールドカップ日本人訪問者支援委員会」がようやく重い腰を上げ、リベルダーデ区の文協ビル内で応援観戦を行う方向で動き出した。日本代表の試合会場となるレシフェ、ナタル、クイアバ各市の競技場はもちろんのこと、既にリオ市の日系社会でも日系団体が一体となった応援を行うことが決まっている。 リオ州日伯文化体育連盟の鹿田明義理事長によると、リオ市では同連盟、文協、日系協会、商工会議所の日系４団体とリオ総領事館の計５団体が協力し合う形で６月14日、同市内コスメ・ベーリョ区にある日系協会会館で日本代表の応援が行われるという。 当日は午後10時からの試合開始を前に、午後８時から同会館で日系団体関係者による踊りや太鼓のイベントが行われ、大会を盛り上げる。 また、Ｗ杯開催中、日本の大手広告代理店がリオ市内ジョッキークラブで日本関連のプロモーション（紹介）イベントを行うとし、同会場では日本以外にもメキシコやロシアなど各国の文化紹介も併せて実施されるそうだ。 鹿田理事長は、「リオはコロニアが小さい分、まとまりがある。14日は楽しみながら皆で日本代表を応援して盛り上げたい」と意気込む。 サンパウロ市では、１月中旬から正式発足した「ブラジルワールドカップ日本人訪問者支援委員会」（木多喜八郎委員長）の動きが鈍い中、やはり６月14日の日本代表戦に向けて文協ビル内での観戦を予定しているが、詳細は未定。 同委員会の中島エドワルド事務局長は、「観戦場所はまだ検討中ですが、大講堂前サロンか（２階の）貴賓室を予定しています。当日は午後８時ごろに集まってもらって飲んだり食べたりしながら観戦できれば」と話し、大型スクリーンを準備しての観戦を準備する考えだ。 そのため、当初在サンパウロ総領事館内の３階多目的ホールで観戦するという話もあったようだが、文協ビル内での話がまとまっていることから「多目的ホールでの観戦はありません」（佐野浩明首席領事）としている。 一方、宮城県人会（中沢宏一会長）では支援委員会とは別に、大会期間中はリベルダーデ区の同会館で独自に応援活動を行う。Ｗ杯での日本戦の全試合を会館内 舞台上にある幅約３メートルの大型スクリーンに映写するほか、同大会に出場する世界32カ国の国旗に合わせて製作した七夕飾りを会場内に装飾するとして、 現在その準備を婦人部及び有志の協力により着々と進めている。 中沢会長によると、同県人会には日本在住者からＷ杯に関する問い合 わせメールも数多く、大会期間中に同県人会に宿泊する日本人は延べ50人にも上るという。また、２０１１年からの七夕祭りが縁でつながったクイアバ日系団 体との連絡により、同地ホテルの紹介を現在までに約70人に対して行っており、一般以外に日本の大手商社関係者からの依頼もあるそうだ。 中沢会長は「これまで県費留学生・研修生の受け入れなど日本政府や県にはお世話になっており、Ｗ杯開催の機会に日本から来る人たちのために何らかの形で応えたいと思ってやっている。大会期間中の訪問者のために、みそ汁やカフェ、おにぎりのほか、屋上で風呂の用意もしようと思っている」と万全の態勢で臨む考 えだ。...

愛知、和歌山、大分、滋賀、長野の各県人会が合同で主催する「第16回屋台まつり」が、６月１日午前11時からサンパウロ市リベルダーデ区の愛知県人会館（Rua Santa Luzia,74）で開催される。 当日は各県人会が屋台を出店。愛知はみそ串カツ、和歌山は関西風お好み焼き、大分はトリ飯、滋賀は近江肉うどん、長野はしいたけご飯といった各県の郷土料理などが販売される。 案内に来社した豊田瑠美愛知県人会副会長、木原好規和歌山県人会長、伊東信比古大分県人会理事、山田康夫滋賀県人会長、杉本みどり長野県人会理事らは「ブロックの垣根を越え、横のつながりと家族的な雰囲気を大切にやっている。５県の屋台があって色々な物を食べられる面白さがあるので、ぜひ多くの人に来てもらいたい」と来場を呼び掛けた。 問い合わせは、愛知県人会事務所（電話１１・３１０４・８３９２）まで。 2014年5月24日付

高知県人会（片山アルナルド会長）主催の「第20回カラオケ大会及び高知祭り」が、６月１日午前７時半から午後９時ごろまでサンパウロ市リベルダーデ区の静岡県人会館（Rua Vergueiro,193）で開催される。 当日１階サロンで行われるカラオケ大会には、県人会員及び一般の歌い手約３３０人が出場する。 ２階サロンでは高知県の郷土食である「鯛蒸し」「カツオのたたき」「姿ずし」などが午前11時ごろから販売されるほか、高知名産品の展示も行われる。 案内に来社した片山会長、広瀬マリオ氏同県人会カラオケ部長、渡辺節子同カラオケ実行委員長、東かよこ婦人部副部長らは、「多くの方にカラオケ大会だけでなく郷土料理などの高知のものも両方楽しんでいただけたら」と来場を呼び掛けた。 入場無料。問い合わせは同県人会事務所（電話１１・３０３１・６７９９）まで。 2014年5月24日付

ブラジル岡山県文化協会（根岸健三会長）主催の「第15回桃太郎フェイジョアーダ祭り」が、６月１日午前11時からサンパウロ市リベルダーデ区の同会館（Rua da Gloria, 734）で行われる。 当日は婦人部、青年部らによって日本人向けに味付けされた手作りのフェイジョアーダが約３００人分用意される。料金は１人25レアルで食べ放題（菓子付き）。 案内に来社した根岸会長、角南（すなみ）美佐子婦人部長、佐々木さち江事務局長らは「日本人向けの脂っこくないあっさりした味付けのおいしいフェイジョアーダを用意しているので、ぜひ皆さん食べに来て下さい」と来場を呼び掛けた。 問い合わせは同協会（電話１１・３２０７・３４８４）まで。 2014年5月24日付

被災地、宮城県石巻市牡鹿半島の子供をブラジルＷ杯に招待しよう―。立案したのはサッカー日本代表チームの私設応援団「ちょんまげ隊」（角田寛和代表）だ。昨年のコンフェデ杯現地観戦後に思い立ち、今年初めから本格的に募金を始め、５月１５日時点で寄付金は２７０万円を超えた。ブラジル側の調整役、藤井勇人さん（３５、東京）によれば、一行は１１～１６日に滞伯、日本チーム第１戦のコートジボワール戦（６月１４日、レシフェ）を観戦し、サンパウロとリオ日本人学校も訪れる。「コリンチャンス訪問、ブラジル人とのフットサル交流も設けたい」と話している。手製の甲冑にちょんまげカツラ。「これぞ侍！」という容姿で、日本代表を応援するため、世界中を飛び回る。そんな「ちょんまげ隊」が１１年７月、牡鹿半島を訪れ、支援のきっかけとなった。「ちょんまげ支援隊Ｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　Ｎｉｐｐｏｎ」が立ち上がり、試合観戦ツアーなどを通して児童らの笑顔を取り戻す取り組みを重ねてきた。今企画「牡鹿半島の子供をブラジルＷ杯に招待し隊プロジェクト」は、ブラジルからの義援金の感謝を伝える趣旨を盛り込んだ。「日系社会、伯サッカー界からも多額な寄付があったことは知られていない。試合観戦で感動を分かち合うだけでなく、日本の子どもたちが直接、ブラジル側へ復興支援の感謝を伝えることも重要」と藤井さんは話し、加えて「日本で体験報告会を行い、ブラジルで感じたこと、学んだことを発表する機会を作れれば」と話している。詳しくは、ちょんまげ隊活動報告サイト（http://kokumage.info/）から。聖市・宮城県人会館には募金箱も設置中で、問い合わせなどは藤井さん（１１・９７１４０・４４４９、chonmagesp@gmail.com）まで。

ブラジル北海道協会（大沼宣信会長）は25日午前11時～午後３時半、サンパウロ市ビラ・マリアーナ区の同会館（Rua Joaquim Tavora, 605）で第19回北海道祭りを開催する。 当日は旭川市出身の演歌歌手、水奈月順子氏のショーが予定されているほか、よさこいグループ「一心」による演舞も披露される。 また、同祭名物となった焼きにしんを始め、焼きいか、北海ちらし、いちご大福などが販売されるという。 本紙を訪れた平野オストン副会長らは、「今年の焼きにしんはさらにおいしいです。ぜひ北海道の名物を皆さんで食べにきてください」と呼び掛けた。 入場無料。問い合わせは、同協会（電話１１・５０８４・６４２２）まで。 2014年5月22日付

「被災地の力になりたい」 被災地支援活動のための任意団体Smile for Nippon（角田寛和代表）は「トモにブラジルへ実行委員会」を今年初旬に発足させ、東日本大震災で被災した宮城県牡鹿（おしか）半島の子どもたちをブラジルのサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）の日本戦に招待する「牡鹿半島の子どもをブラジルＷ杯に招待し隊プロジェクト」を実行するための準備を現在行っている。９日、同プロジェクトの案内に来社した現地実行委員長の藤井勇人さん（35、兵庫）に話を聞いた。 同団体は、サッカー日本代表の試合会場で手製のちょんまげカツラと青い鎧甲（よろいかぶと）姿で応援する「ちょんまげ隊」の隊長で、ツンさんの愛称で世界的にも有名な日本代表サポーターの角田代表を中心に、「サッカーを通じて被災地の力になりたい」との思いから震災後に結成されたもの。 これまで被災地支援を60回近く実施。その約半数が宮城県中東部に位置する牡鹿半島で、「同地は公共交通機関がなく、車でも仙台から往復５時間以上かかる場所にあり、他の被災地と比べて支援が少ない」ことや「サッカー部（少年団）がなく、チャリティーマッチでさえサッカー協会から声が掛からない」ことを理由に、サッカーを中心とした活動で支援を行ってきた。 また、被災地支援内容などについての報告会を世界各国で行っており、ブラジルでも昨年６月のコンフェデレーションズカップの際に報告会を行っている。 そんな同団体が今年初旬に、「その場所、その瞬間にしか体験できない感動や一体感を味わってもらいたい」「ＮＰＯでもなく、大きなバックボーンを持たない私たちがこの企画を行うことが、閉塞感に包まれている被災地への『皆で協力すれば、やればできるかも』というメッセージになれば」という願いのもと、牡鹿半島在住の子どもをブラジルＷ杯の日本代表戦に招待する同委員会を発足させた。 この企画主旨は「世界や、感動や興奮、一体感を経験してもらうこと」「日本人学校の子どもと交流すること」「牡鹿半島の代表として、ブラジルから の支援に対し感謝を伝えること」「帰国後報告会を行い、体験記をマンガ化して牡鹿半島に住むすべての子どもに配布し、経験を皆で共有すること」の４点。 参加希望者の募集を行った結果、中学２年の女子（13）３人と、中学３年の男子（14）１人の計４人からの応募があった。さらに、１人45万円以上かかる 費用をまかなうために募金を行ったところ、今月14日時点で３００人から計２７１万５５００円が集まり、希望した４人全員が「牡鹿と世界を結ぶアンバサ ダー（親善大使）」としてブラジルへ行くことが可能となった。 ４人の子どもたちは、約20人のちょんまげ隊員と日本の旅行代理店 の添乗員１人らとともに６月12日に来伯し、まずリオ日本人学校の生徒と交流会を行った後、同校生徒の家庭に宿泊する。翌13日にリオ観光後は日本代表初 戦の試合会場があるレシフェへ移動。14日の試合当日は市内観光を行った後、対コートジボワール戦を観戦する。 15日にサンパウロ市へ移動し、ブラジル人との交流会を実施。同夜には宮城県人会館でツンさんの報告会兼立食パーティーを行う。また、東北へ６億円の復興支援をしたブラジル日系社会関係者らを招待し、子どもたちから直接礼を言う場が用意される。...

福島県人会（永山八郎会長）は、25日午前11時からサンパウロ市リベルダーデ区の同会館（Rua da Gloria, 721）で「第６回喜多方ラーメン祭り」を開催する。ラーメンを通じて福島の文化を普及させることが目的。 喜多方ラーメンは札幌ラーメン、博多ラーメンと並び、日本３大ラーメンに数えられる。昨年は約２時間で３００食の販売があるほどの人気ぶりだったという。 価格は前売りで１杯18レアル、当日は20レアル。持ち帰りも可能。なお、余興としてビンゴやカラオケも行われる。 永山会長と曽我部威同県人会事務局長は「今年からようやく留学生派遣などが平常に行えるようになった。若い人も加わりにぎやかになりますので、ぜひお越しください」と来場を呼び掛けた。 予約・問い合わせは、同県人会事務局（電話１１・３２０８・８４９９）まで。 2014年5月13日付

ブラジルとパラグアイを訪問したの松島みどり経済産業省副大臣は３日、サンパウロ市イビラブエラ公園内の開拓先没者慰霊碑を参拝、献花し、その後日本館を訪れた。 同氏は午前９時過ぎに福嶌教輝総領事ら関係者らと同碑を訪れ、本橋幹久県連会長、原島義弘同副会長、菊地義治援協会長らから慰霊碑建立の経緯や移民の歴史の説明を受けた。 慰霊碑の礎石の下にある霊廟では、線香をたいて般若心経を読経した同氏に対し、福嶌総領事は「お経を読み上げた方は初めてでは」と驚いて喜んだ。 続いて日本館では、中島エドアルド剛文協事務局長、松尾治同副会長、中野ロザナ日伯文化連盟財務第２副理事長らによって案内を受け、小泉純一郎元首相による記念植樹の前では「安倍首相にも（こういうものがあったと）ぜひ伝えたい」とした。 最後には日系３団体の会長と中野氏から各団体の活動説明が行われ、その後取材に応じた副大臣は、「先輩方に対する鎮魂の気持ちを持って読経した。苦労された方々があって今の１６０万人近い日系社会がある。だがそれを知る世代が日本に少なくなってきており、どれだけの歴史を持ってきたか、サッカー・ワールドカップや五輪をきっかけに日本のメディアが取り上げないといけない」と語った。 今回の訪問は、税制や労働法制の改善、スマートコミュニティーなどの電力事業について政府間で協議を行い、また、海洋油田開発における日系企業の利権の拡大や維持、造船会社の進出支援などを目的とした。法整備では、日本からの医療機器輸入規制の緩和を図るとしており、援協などの日系団体にも側面支援を呼び掛けた。 2014年5月9日付

【ドウラードス発・川口裕貴記者】４月27日にサンパウロ市内で開催された在伯和歌山県人会連合会の創立60周年記念式典への出席をメーンに、５日間の日程で来伯した仁坂吉伸和歌山県知事、山田正彦県議会議長をはじめとする母県使節団一行。24～26日には多くの和歌山県民が移住したマット・グロッソ・ド・スル（南マ）州ドウラードス市を同県知事として初めて訪れた。25日に南マ州和歌山県人会支部（谷口史郎代表）主催による知事来訪に合わせた歓迎式典が行われ、使節団56人と母県移住者やその子弟約２００人が出席して盛大に催された。 ドウラードス市への和歌山県民の移住は、戦前移住していた故・松原安太郎氏（日高郡みなべ町出身）が戦後、ブラジル政府と交渉して同市から65キロ離れた地に69家族の日本人を入植させた「松原移民」に端を発する。うち同県民は56家族に及び、その後も近郊のクルパイや共栄といった移住地にも多くの県民が移住した。累計で１１２家族の県民が周辺地域に移住し、現在約２３０家族の子弟がいるとされる。 使節団が同市を訪れた24日、午後８時から同市主催による式典が同市議会で行われ、ムリーロ・ザウイス市長（ＰＳＢ）、オディロン・アザンブジャ副市長（ＰＭＤＢ）をはじめ議員ら20人が出席して来訪を祝福した。ザウイス市長は「ドウラードスには和歌山にルーツを持つ子弟が多く、こうした関係上これからも文化、経済、観光の面で太い関係で結ばれていくと思う」と祝辞を述べ、記念品の交換や記念撮影を行った。 翌25日午前11時からは同市内のドウラードス日伯文化体育協会会館で歓迎記念式典が開催され、ザウイス市長、同市議約10人も出席。谷口代表、仁坂知事、県議ら約20人とともに会場前方の席に並んだ。式は両国国歌斉唱、先亡者に対する黙とう、花束贈呈と続いた。 あいさつで谷口代表は「ようこそご訪問くださいました」と使節団来訪に対して感謝の言葉を述べ、「私たちの今があるのも今は亡き先人たちの汗と涙の結晶であり、感謝とともに冥福を申し上げる」と同県民を代表して祝辞を述べた。 続いて南マ州日伯文化連合会の小野享右会長が「山紫水明の和歌山の郷土に生まれた者同士が当地に生活の本拠を構えて、お互いに助け励まし合ってきた者同士がこの会場に集まっております。県知事、議長さんをお迎えして、感激が会場にあふれています」とあいさつした。 仁坂知事は母県移住者らを前に「和歌山県民がマット・グロッソの発展に貢献したことを和歌山県民として大変誇りに思います。こんなに大勢集まってもらい大変感激しております」と伝えた。 式はその後、同県出身者80歳以上の高齢者（27人）を仁坂知事が表彰、ケーキカットを行い昼食に移行。同県出身者でクルパイ移民の小中吉晴さん（68） が乾杯の音頭を取り始まった昼食会では、「共栄母の会」による大正琴の演奏や同市日本語モデル校生徒による舞踊の披露が行われた。その間、各テーブルでは 使節団と移住者が、用意された日本食を口にしながら会話を楽しんでいた。 小中さんは「知事が来てくれて本当にうれしい気持ちだが、長旅で疲れてるんじゃないかな」と体調を心配した様子で本紙の取材に答えた。余興で歌を披露した同じくクルパイ移民の中田一男さん（70）は「緊張したけど知事の前で歌えてよかった」とうれしそうに語った。 使節団一行は滞在期間中、松原、共栄各移住地の訪問や、母県移住者と夕食会を通じて入植当時の話に聞き入り、当時に思いをはせながら交流を深めていた。 2014年5月8日付

ブラジル鹿児島県人会（園田昭憲会長）は、４日午前11時からサンパウロ市パカエンブー区の同会館で５月度定例役員会を開催し、役員ら18人が出席した。 会の冒頭、園田会長が「会館売却に伴いここで行う役員会は今回で最後になるであろう。この決断には腹をくくっていることを理解してほしい。本日はじっくり話し合いましょう」とあいさつした。　松村滋樹副会長が議長を務め開始した役員会では、各議題についての話し合い、４月度の事業・会計報告、５月度の事業予定確認などが行われた。 今回最も時間を割いた「会館売却と購入」の議題については、まず現会館の売却価格が２００万レアルとの発表の後、リベルダーデ区内の二つの候補地について運営収支や内部設備を争点に意見交換がなされた。 園田会長は「新会館は小さくてもよい。とにかく、これから後の世代が継ぎやすい県人会にしたい」と同役員会を振り返った。 2014年5月8日付