ブラジル兵庫県人会（尾西貞夫会長）は、恒例となっているピクニックを９月21日に実施し、モジ・ダス・クルーゼス市の細谷果樹園、カザロン・ド・シャー、蘭園オリエンタルを訪問。県人会の会員ら42人が参加した。 今回のピクニックは留学生ＯＢの若手役員が企画したもので、果樹園ではビワやアテモヤなどの果物を食べたり、また数々の賞を受賞してきた同園の歴史等を学んだ。 カザロン・ド・シャーでは釘を使わないはめ込み式の木造建築について学び、蘭園ではトラクターで園内を一巡し、蘭や手芸品を買うなどして楽しんだ。 2014年10月9日付
Dia: 10 de outubro de 2014
来年の日伯修好１２０周年を官民で祝うため８月29日に立ち上げられた「日ブラジル外交樹立１２０周年 記念事業ブラジル実行委員会」（委員長＝梅田邦夫在伯日本国大使）の第２回会議が、３日午前10時からサンパウロ（聖）市ベラ・ビスタ区の在サンパウロ総領事館３階多目的ホールで開催された。会議では主に、特別事業として来年９月の実施が予定されているコシノ・ジュンコ氏プロデュースによる花火イベント、日伯共同プロジェクト巡回展覧展、経済セミナーについて話し合いが行われ、ロゴマークの公募や企業などを対象にした寄付金集めは年内に開始される見通しだ。 この日の会議には、梅田大使、福嶌教輝在聖総領事、商工会議所、文協、援協、県連、日文連、ＪＩＣＡ、国際交流基金、ジェトロ、ＪＢＩＣ、日伯文化社会統合協会代表らが出席。 会議後に邦字紙への概要を説明した在伯大使館一等書記官の高田行紀氏によると、第２回会議では主に、（１）花火イベント（２）日伯共同プロジェクト展覧会（３）経済セミナーの３事業について検討したという。 （１）は、日本人デザイナーのコシノ・ジュンコ氏がプロデュースし、来年９月12日に開催されることが現案として発表。場所は、聖市内のジョッ キークラブかイビラプエラ公園内が候補に挙がっている。イビラプエラ公園で実施する場合には、単に花火を打ち上げるだけでなく、同公園内にある噴水と音楽 をマッチさせた総合的なイベントになる見込み。 ちなみに、花火は日本からの輸送ではなく、ブラジル国内で調達することが現時点では前提になっているという。 （２）はＪＩＣＡが主導し、ウジミナス製鉄やセラード開発などかつての日伯ナショナル・プロジェクトの歴史を伝える写真展をサンパウロ、リオ、ブラジリアなど主要都市７～８カ所を巡回して展示する。 （３）は来年の８月ごろをめどに、２０１５年に創立75周年を迎えるブラジル日本商工会議所の記念イベントを兼ねた形で行うことが検討されている。 日伯修好１２０周年記念事業の総予算は未定だが、（１）と（２）の特別事業だけで約８５００万円の予算が見込まれており、（１）だけでその７～８割が使用される予定だという。 また、ロゴマークについては公募し、「日伯両国で使用できるもの」として11月中には決めたい考えだ。 特別事業の寄付金集めについても「できるだけ早く始めたい」としており、今後商工会議所などを通じて企業や個人などへの協力が求められそうだ。 開会及び閉会の記念セレモニーも現時点では場所や日時は未定だが、日本とブラジル双方での開会及び閉会が見込まれている。 同会議で日系団体側から「来年、各地域で行われる周年事業に修好１２０周年の名前を冠するための準備をしているので、その認定を早くしてほしい」との依頼もあったという。 次回の第３回実行委員会は12月ごろに行われ、その時にある程度の具体的内容が決定される予定だ。 2014年10月7日付
ブラジル福井県文化協会（有明正一会長）は、福井県人移住１００周年及び協会創立60周年を記念した式典を、12日午前９時からサンパウロ市リベルダーデ区の宮城県人会館（Rua Fagundes, 152）で開催する。 記念式典には、母県から石塚博英副知事、田村康夫県議会議長をはじめとする慶祝団約20人が来伯して出席する。 当日は午前９時から先亡者慰霊法要が執り行われ、引き続き午前10時から予定されている式典では、80歳以上の高齢者約30人への表彰や、歴代会長など功労者４人への表彰も行われる。 案内に来社した有明会長、橋本巨太郎実行委員長、西川修治副実行委員長によると、福井県人のブラジル移住は１９１３年に神戸港を出航した「第二雲海丸」に乗船した９家族32人が同年５月７日にサントス港に到着したことに始まるという。 一行は、「当日は先亡者への慰霊法要、高齢者・功労者表彰や午後からはアトラクションとしてサンバショーもあります。節目を迎える記念式典に福井県ゆかりの方々に集まっていただきたい」と県人関係者の来場を呼び掛けている。 詳細についての問い合わせは同協会事務局（電話３２０７・１０５６）まで。 2014年10月7日付
印刷も含めると約６年がかりで完成した写真記念誌は、「全伯各地に足を運んで見つけた歴史的な写真」（宮城編集委員長）など約３０００枚から厳選した１５００枚を使用。第１回笠戸丸移民から現在まで、ブラジルにおける県系人社会の歴史が写真を見て分かるようになっており、日ポ両語で説明文が付けられている。 この日の記念会には、在聖総領事館の鈴木暁領事、田場ジョルジ会長、島袋栄喜副会長、宮城編集委員長、西本州議、山城勇名誉評議員会長、与儀昭雄評議員長、呉屋春美文協副会長、本橋幹久県連会長、菊地義治援協会長、第１回笠戸丸移民子弟の与那嶺ルーベンス氏らが舞台前に並んだ。 先駆者への黙とうの後、田場会長があいさつ。出版にあたって編集委員会をはじめとする関係者の苦労をねぎらい、「２世、３世の若い世代にとって、一目で１００年の歴史が分かる貴重な財産となる」と称賛した。 引き続き、宮城編集委員長が発刊に至るまでの経緯を説明。13万レアルの出版経費捻出のために与儀評議員長が聖州文化局に交渉し、同出版事業に賛同した西本州議の協力で資金協力を受けたことに敬意が示された。また、印刷も含めると６年かかった作業に完全なボランティアとして働いた編集委員たちへも感謝を表し、「ブラジルのすべての沖縄県人会員が一致団結し、私たち移民たちが手作りの移民史を完成させたことは、いちゃりばちょーでぃ（会えば皆兄弟）、ゆいまーる（助け合い）の心を次世代に伝えることが大きな目的。この記念誌は１世から21世紀を担う若い世代への贈り物」と強調した。 来賓あいさつに続き、田場会長から西本州議に記念プレートと盾が贈呈。また、宮城編集委員長から西本州議に「かりゆし」が、西本州議夫人に「いちゃりばちょーでぃ」の文字が入った赤いＴシャツがそれぞれ手渡された。 乾杯の音頭を取った山城名誉評議員長は、宮城編集委員長が家族ぐるみで寝食忘れて取り組んだお陰で立派な記念誌が出来上がったことに触れ、当初、資金難で出版できない状況に陥った中、各地の県人支部会員の資金協力もあったことで発刊に至ったことにも言及した。その中でも西本州議の理解と協力が大きな力となったことに感謝し、「（今回の全国統一選挙で）ぜひ、当選してほしい」と呼び掛け、「ビーバ、ビーバ・ウチナーンチュ、ビーバ・ニシモト」と杯を掲げた。 2014年10月4日付
ブラジル日本都道府県人会連合会（本橋幹久会長）とブラジル日本語センター（板垣勝秀理事長）は９月21日、サンパウロ市リベルダーデ区の広島文化センターで「第35回スピーチコンテスト・第８回弁論大会」を開催した。 スピーチの部、弁論の部合わせて29人が出場し、日本語でそれぞれの思いを発表した。会場には約１２０人の聴衆が詰め掛け、若い日本語学習者たちの発表に耳を傾けていた。 審査員は松原礼子、村石好男、日野寛幸、市川利雄、川合昭の５氏。 スピーチの部はＢクラス（日本語能力試験４級から３級級程度）、Ａクラス（日本語能力試験２級程度以上）の順で行われ、テーマは自由だった。弁論の部は「好きになった日本文化」をテーマに実施し、12人の参加者があった。 スピーチの部Ａクラスで優勝した岡本千秋メリッサさん（17、２世）は、今年テレビで見たという日本の親子関係悪化に関するニュースについて、身ぶり手ぶりを使って思いを述べた。愛することや、周囲への感謝の必要性を訴え、スピーチの最後は「世界中の子どもたちの幸せを願っている」と力強く締めくくった。 本紙の取材に対し、岡本さんは「皆さんに思いを伝えることができたので良かった。将来は子どもに日本語を教えてみたい」と笑顔で話した。 同じくＡクラスに出場した名久井そらおさん（15、２世）は、陸上部での活動についてのスピーチを堂々と披露。この日のために１カ月ほど前から学校の壇上 などで練習を重ねてきたという。本番終了後、名久井さんは「大体、上出来です」と満足そうな表情を浮かべ、練習の成果を出し切ったようだった。 大会の結果は次の通り（敬称略）。 【弁論の部】１位＝滝浪磨輝、２位＝本田稔、３位＝飛瀬マリア・ジュリア。【スピーチＡ】１位＝岡本千秋メリッサ、２位＝島田ケニ建造、３位＝丸屋せいぞう。【スピーチＢ】１位＝中原一男エデルソン、２位＝リン・チャ・フイ、３位＝広瀬清幸チアゴ。 2014年10月2日付
ニッケイ新聞 2014年10月8日 日伯外交関係樹立１２０周年記念事業ブラジル実行委員会（梅田邦夫委員長）が、在聖総領事館３階の多目的ホールで３日午前、第２回会合を行なった。梅田駐ブラジル日本国大使、福嶌教輝在聖総領事ほか、日系５団体会長らが出席した。主な議題は目玉企画「ファッションデザイナー・コシノジュンコ氏演出の花火大会」と「日伯協力事業の展示会」。花火は９月１２日にイビラプエラ公園で、展覧会は伯国内８カ所ほどを巡回する形で開催を検討している。 会議終了後、大使館広報文化班の髙田行紀一等書記官が取材に応じた。花火会場の候補地ジョッキークラブは、会場費が割高であることを考慮し、代替案としてイビラプエラ公園が浮上中だという。「コシノジュンコさん演出で、オペラ音楽と花火、噴水を使った演出もできるかもしれない」と同公園を使用する上での長所を説明した。開催日は９月１２日の案が有力。８月は日本の祭事で忙しく、当地の雨季を考慮して９月開催となる見込みだ。日伯共同プロジェクト展覧会は、全伯８カ所ほどで巡回展示する予定。ウジミナスやセラード開発といった日伯共同事業の歴史を振り返るといった内容で、各地のイベントと併催する方針だ。この２事業で約８５００万円を計上し、多くが花火に費やされる。寄付を募る意向で「個人だけでなく、ルアネー法の適用を確認し、企業協力を呼びかける」とした。８月ごろに記念経済セミナーも計画中で、「日本ブラジル経済合同委員会」との併催や、ブラジル日本商工会議所が７５周年を迎えるにあたり「大規模な経済来伯団を期待するが具体的には未定」という。ＮＨＫのど自慢サンパウロ大会開催は、億単位の経費とあって実現難航との話も出ているが、梅田大使自身も強く希望していることもあり、大使自ら直訴することも含めて引き続き打開策を協議する方向となっている。開幕、閉幕両式典は日伯相互で行なうが、皇室や政府要人の出席が確定してから日程などの詳細を決める。次回の会合（１２月）にも明確にしたい意向だ。公募するロゴマークやマスコットキャラクターもそれまでに詳細をつめる。日系団体からは「各主催行事に『外交１２０周年記念』という冠、ロゴマークの使用許可を」という要望があったという。今会議では触れられなかったが、本紙８月１２日付け既報の通り、海上自衛隊の練習艦隊来伯も予定されている。外交樹立など交流年に相手国を訪問することが通例となっているが、同書記官は「時期や規模は年末ごろ予算案が決定してから。寄港する場所も未定でまだ発表できる段階にない」と話すに留めた。
ニッケイ新聞 2014年10月7日 福井県人会（有明正一会長）が１２日、宮城県人会館（Rua Fagundes, 152, Liberdade）で創立６０周年記念式典を行う。１９１３年に始まった県人移民の戦没者慰霊法要が午前９時から、記念式典は同１０時から。石塚博英（はくえい）副知事、田村康夫議会議長、農協関係者ら約２０人が来伯する。県人会関係者との懇親会や聖州サンミゲル・アルカンジョ市のコロニア・ピニャール移住地（福井村）の訪問を予定する。有明会長、橋本巨太郎実行委員長、西川修治副会長が来社し「県人移民が始まって１００年が経ちました。関係者の幅広い参加をお待ちしています」と呼びかけた。問い合わせは同県人会（１１・３２０７・１０５６）まで。
ニッケイ新聞 2014年10月4日 ブラジル兵庫県人会（尾西貞夫会長）恒例のピクニックが９月２１日に実施され、モジ・ダス・クルーゼス市の細谷果樹園、お茶屋敷「カザロン・ド・シャー」、蘭園オリエンタル訪問に県人会員ら４２人が参加した。今回のピクニックは、留学生ＯＢの若手役員が企画した。当日は前日から降り続いていた雨も、目的地に到着する頃には止み、果樹園で枇杷、アテモヤ等の新鮮な果物、ケーキ、果実ジュース等の朝食を楽しんだ。５０年間にわたり富有柿、枇杷、アテモヤ等を栽培し、数々の賞を得ている歴史の説明がなされ、園内を見学した。その後カザロン・ド・シャーへ行き、釘を使わないはめ込み式の木造建築の元製茶工場を見学。美術、歴史、考古学的価値等が認められ、８２年、８６年にそれぞれ州政府、 連邦政府により文化財に指定されたことや、改修に際しての苦労話等の説明を受けた。蘭園オリエンタル到着後に昼食、トラクターが引く車で園内を一巡したり、蘭手芸品等を思い思いに買い込んだ後、帰途についた。帰りのバス内では協賛企業の住友ゴム、川崎重工、ハリマ、上島珈琲の協力によるお土産が参加者一同に配られ、楽しい一時を過ごして親睦を深めた。
ニッケイ新聞 2014年10月3日 山形県人会（押切フラビオ会長）が１９日午前９時から、『第１１回山形民謡コンクール』を宮城県人会館（Rua Fagundes, 152, Liberdade）で開催する。ブラジル日本民謡協会などの後援。同県人会の一大交流事業で、ブラジル全土の同県人会支部会員や民謡愛好家が、「花笠音頭」「最上川舟唄」などの山形民謡を唄う。年齢別、実力別に分かれ自慢ののどを競う。関係者は「美しい山形を知っていただき、広く交流できる機会にしましょう」と呼びかけた。問い合わせは同県人会（１１・３２０８・８７８１）まで。
ニッケイ新聞 2014年10月2日 世界１０カ国から１８の県人会関係者が母県に集う「第２回在外県人会サミット」が８月２６日から４日間、福島市で開催され、ブラジルからは永山八郎会長が出席した。関係者らは期間中、県内各地を巡って母県の現状に理解を深め、東日本大震災後の風評被害払拭に向けた取り組みを誓った。地元紙「福島民報」によれば、知事公館で開かれた意見交換会には、各県人会の代表者２２人が出席した。佐藤雄平知事は東日本大震災発生後の支援に感謝すると共に、正しい情報の発信による風評払拭への協力を求め、県人会側はそれに応じる旨を伝えた。２年前にも被災３県を訪ねたという永山会長は「震災から３年経ち、復興の勢いは目覚ましい。郡山市には再生エネルギー研究所もでき、将来的には原子力から自然エネルギー発電に切り替わる」と今回見てきた感想をのべたが、「今も福島県内だけで１２万６千人の避難者がいる」との厳しい現状も報告した。訪問地では、米の放射性物質を調べる全袋検査の状況や、会津木綿など伝統工芸品の製造会社も見学し、福島産品を世界に発信するための下見を行った。永山会長によれば震災後、世界でいくつもの福島県人会が結成されている。在外県人会組織「ワールド県人会」の満山喜郎会長から、ベルギーのブリュッセルとタイのバンコクで近々支部が新設されるとの報告があった。また、永山会長は会津喜多方市商工会議所主催の歓迎会にも出席した。同市からは、昨年サミットに出席した曽我部威事務局長の呼びかけで、県連日本祭りに合わせて企業家が来伯するなど、活発な交流が続いている。永山会長は「喜多方市と組んで福島産品のアピールに力を入れたい」と話している。永山会長と共に来社した曽我部事務局長は、「世界最大のブラジル支部には県からの期待も大きい。３年前に中断していた短期留学研修制度も今年から再開する」との朗報を伝えた。